| The Entrance |
Semarang also famous for its temple, which is Sam Poo Kong. My recommendation is for you to visit Lawang Sewu (read about it here) first in the morning, then move on to Sam Poo Kong temple. Why is that? Because the location is not that far, only about 10 minutes from Lawang Sewu.
Semarang juga dikenal dengan kuilnya yang bernama Sam Poo Kong. Rekomendasi dariku, kamu bisa berkunjung terlebih dahulu ke Lawang Sewu (baca lebih lengkap disini) pada pagi hari, kemudian baru berkunjung ke kuil Sam Poo Kong. Mengapa? karena jarak kedua tempat ini tidak jauh, sekitar 10 menit saja dari Lawang Sewu.
GETTING AROUND
I can guarantee that Sam Poo Kong will be super crowded. I park my car outside the parking area - it’s okay, there are some people who look after your car - and trust me, wear sunglasses or a hat in the afternoon, it’s super hot!
Aku berani menjamin tempat ini pasti akan sangat ramai. Aku bahkan harus memarkirkan mobil diluar area parkir - tenang saja, terdapat tukang parkir yang akan menjaga mobil kalian. Kemudian, jangan lupa menggunakan kacamata pelindung sinar matahari atau topi pada siang hari. Cuacanya sangat panas dan matahari begitu terik.
| It's super hot here! |
You need to pay the admission fee before entering the place. You can even hire a guide if you want to. Unfortunately, at that time the guide isn’t there at all, so I can’t hire one… But still, I’m so excited to look around Sam Poo Kong!
Kamu wajib membeli tiket masuk di depan pintu, dan mereka juga menyediakan seorang guide disini. Sayangnya, ketika itu tidak ada guide sama sekali, sehingga aku tidak memakai guide. Tetap saja, aku sangat bersemangat untuk berkeliling Sam Poo Kong!
| The Entrance |
ABOUT SAM POO KONG
| Hey there! Yes it's me posing on the wall ;) |
I can’t tell you much of the history since I don’t really know what is the story behind Sam Poo Kong. I guess it will be better if I had a guide, showing me around :’(
Aku tidak bisa bercerita banyak seputar sejarah Sam Poo Kong karena aku tidak mengetahui cerita lengkap mengenai Sam Poo Kong. Akan lebih baik kalau seandainya ada seorang guard yang bisa menemaniku selama disana :’(
But I still can tell you how beautiful and large Sam Poo Kong is! You’ll feel like you’re in China or Hongkong or even Taiwan when you step into the temple. The paint is all bright red, and it’s really shiny under the sun.
Tetapi, aku masih bisa bercerita bagaimana indah serta besarnya area Sam Poo Kong! Kamu akan merasa berada di China, Hongkong, bahkan di Taiwan saat melangkah masuk ke sekitar area. Keseluruhan catnya bewarna merah membara, dan begitu berkilauan dibawah sinar matahari.
| Feeling like in China, right? |
| Posing with mom and dad |
Sam Poo Kong is really crowded with people, and it’s so hard to have a great landscape photos there. I hope through my photos, I can tell you how awesome it is!
Sam Poo Kong sangat penuh dengan orang didalamnya, sehingga sangat sulit untuk mendapatkan foto pemandangan yang baik. Semoga saja lewat foto-foto ini, aku dapat menceritakan kepada kalian semua tentang betapa mengagumkannya Sam Poo Kong!
| It's super crowded! |
No need to go to China or Hongkong or Taiwan to look for beautiful temples, you just need to go to Semarang and visit Sam Poo Kong!
Nggak perlu jauh-jauh ke China atau Hongkong atau Taiwan untuk melihat-lihat kuil yang indah. Cukup pergi ke Semarang dan kunjungilah Sam Poo Kong!
| So beautiful, isn't it? |
More stories about Semarang - Ambarawa Trip?
Feel free to click Here!
Mau baca-baca cerita lagi seputar Semarang - Ambarawa?
Ayok, klik disini!

bener itu,,, sam poo kong memang keren
ReplyDeleteSetuju!
DeleteKkeren kak.... Mantapp
ReplyDeleteThanks!
Delete